Kup hotel w Zabljaku, Czarnogóra - cena 335 000€ - ID: 70892 | MONTENEGRO-PROPERTY.COM
Katalog

Hotel w Zabljaku, Czarnogóra - koszt 335 000€ - Ref: 70892

Hotel w Zabljaku, Czarnogóra - koszt 335 000€ - Ref: 70892 zdjęcia 1
Hotel w Zabljaku, Czarnogóra - koszt 335 000€ - Ref: 70892 zdjęcia 2
Hotel w Zabljaku, Czarnogóra - koszt 335 000€ - Ref: 70892 zdjęcia 1
Hotel w Zabljaku, Czarnogóra - koszt 335 000€ - Ref: 70892 zdjęcia 2
Zdjęcie

Uzyskaj pożyczkę na naprawy od 3,5%

Nieruchomości z rabatami do -35%
Rodzaj:
Hotel
Region:
Miasto:

Hotel w Żablaku
€ 335,000
Opis

Czarnogóra. Żablak Dom - Mini Hotel, z 8 apartamentami w ośrodku narciarskim.
Powierzchnia domu: 248m2
Działka: 484m2
Sypialnie: 8
Łazienki: 8
Ten przestronny dom położony jest w dzielnicy o nazwie Motichky Guy, w drodze do ośrodka narciarskiego Savin Cook i Czarnego Jeziora.
Mini Hotel ma trzy poziomy. Łącznie 8 mieszkań. Cztery apartamenty z jedną sypialnią i cztery apartamenty typu studio. Jest wspólna jadalnia, kuchnia, taras z grillem i kotłownia.


Wszystkie apartamenty z wyjątkiem jednego (na samej górze) mają balkony.
Wszystkie apartamenty są umeblowane.
System grzewczy dostarczony w 2019 r.
Jest monitoring.
Dom znajduje się na przedmieściach Żablaka. Do miasta-3km.
Do Jeziora Czarnego przez las-3,5 km.
Dom położony jest na wysokości 1520m n. p. m.
Doskonały potencjał dla branży wynajmu. Zarówno latem, jak i zimą.
Cena 335,000 Euro
Istnieje wybór mieszkań i domów w różnych budżetach, w tym obiektów komercyjnych

Dane obiektu

Piętro
3
Strażnik
1
Bliżej do
Uzdrowisko
Typ lokalizacji
Uzdrowisko
Ilość lokali
15
Obecnie funkcjonuje
1
Rodzaj parkingu
Zasłonięty
Rodzaj własności
Zastrzeżony
Okres rekonwalescencji
3
Ostatni remont
2019
Rok podbudowy
2017

335 000 €
Ref: 70892
1/424

Zapytaj sprzedawcę

Czy warto targować się?
Gotowy na raty?
Kiedy mogę to obejrzeć?

Możesz być zainteresowany

Mieszkania w Ulcinju, Czarnogóra za 115 000€ (ID:72454)
12
Sprzedaż
115 000€
  • 50m2
  • 2/4
  • 1
  • 1
W uroczym Ulcinj otwiera się możliwość zakupu przytulnej przestrzeni życiowej, która będzie idealnym miejscem zarówno do życia, jak i relaksu. Ta opcja to przestronne mieszkanie na drugim piętrze o łącznej powierzchni 50...
Ulcinj
Mieszkania w Barze, Czarnogóra za 136 000€ (ID:72188)
8
Sprzedaż
136 000€
  • 31m2
  • 5
  • 1
300m do morza
Kompaktowe zakwaterowanie w nadmorskiej części miasta Bar może być świetną opcją zarówno na osobiste wakacje, jak i na inwestycje z perspektywą wynajmu. Obiekt znajduje się w nowoczesnym kompleksie mieszkalnym na piątym piętrze budynku...
Bar
Mieszkania w Budvie, Czarnogóra za 180 000€ (ID:71706)
1
Sprzedaż
180 000€
  • 69m2
  • 2/7
  • 2
  • 1
700m do morza
W centrum miasta Budva sprzedawane są mieszkania w nowym budynku. Do sprzedaży oferowane są mieszkania z 1 i 2 sypialniami od 40 m. kw. do 68 m. kw. budynek składa się z siedmiu pięter, parkingu. Wszystkie apartamenty posiadają taras. Odległość...
Budva
Domek w Barze, Czarnogóra za 155 000€ (ID:71425)
9
Sprzedaż
155 000€
  • 76m2
  • 1
Dom w barze z dużą działką — 155 000 euro: Dom jest oferowany do sprzedaży w malowniczej wiosce Vitichi na Riwierze Barskiej. Jest to idealna opcja dla tych, którzy szukają okazji do realizacji swoich pomysłów i stworzenia...
Bar
Mieszkania w Becici, Czarnogóra za 238 947€ (ID:70983)
4
Sprzedaż
238 947€
  • 70m2
  • 2/5
  • 1
  • 1
620m do morza
Kompleks położony jest na zboczu wzgórza Budvanskaya Riwiery, w Becici w malowniczym, ekologicznym miejscu, z unikalnym krajobrazem miejskim. Odległość od miejskiego zgiełku, a także obfitość roślinności tworzą atmosferę relaksu i...
Becici
Dom szeregowy w Zabljaku, Czarnogóra za 61 000€ (ID:11693)
3
Sprzedaż
61 000€
  • 56m2
  • 2
  • 1
Na sprzedaż dom z dwiema sypialniami w mieście Żablak. Dwupiętrowy dom zbudowany w 2010 roku. Doskonale nadaje się zarówno do zamieszkania, jak i do wynajęcia. Wokół łąki i góry. To najlepsze miejsce na ustronny wypoczynek i...
Zabljak
Dom szeregowy w Sutomore, Czarnogóra za 140 000€ (ID:8489)
25
Sprzedaż
140 000€
  • 140m2
  • 2
  • 3
  • 2
1000m do morza
Do sprzedania komfortowy, dwupiętrowy dom z działką. W domu wykonano wentylację, dzięki której nie ma potrzeby wietrzenia domu pod twoją nieobecność, w dekoracji zastosowano austriacką ceramikę, przeprowadzono wodociąg miejski i...
Sutomore
Dom szeregowy w Sutomore, Czarnogóra za 75 000€ (ID:7047)
11
Sprzedaż
75 000€
  • 2
  • 3
  • 2
Dom Na sprzedaż w Sutomorze - 75 000 euro Dom Na sprzedaż w malowniczej dzielnicy Zankovici, Sutomore. Ten przytulny i cichy zakątek Czarnogóry jest idealny do stałego pobytu lub wypoczynku nad morzem. Główne cechy...
Sutomore

Podobne właściwości

Hotel w Budvie, Czarnogóra za 1 655 000€ (ID:71905)
15
Sprzedaż
1 655 000€
  • 537m2
  • 4
700m do morza
Czarnogóra. Budva. Obok Mega Mall, Mix Markt. Gotowy do pracy HOTEL przez cały rok! Wszystko zdane! Sprzedaż 4 - piętrowego domu hotelowego z apartamentami typu studio na linii 2 w pobliżu Budva Mall, Mix Markt, Technomax, K-Fe Vivaldi....
Budva
Hotel w Baosici, Czarnogóra (ID:11134)
12
Sprzedaż
300m do morza
Łączna liczba pokoi: 22, pełna pojemność hotelu - 61 łóżek (istnieje możliwość postawienia kolejnych 40 łóżek). W każdym pokoju: klimatyzacja, TV kablowa, telefon, minibar. W hotelu: restauracja, bar, taras, plaża (dla gości...
Baosici
Hotel w Zabljaku, Czarnogóra za 335 000€ (ID:72346)
31
Sprzedaż
335 000€
  • 328m2
  • 2
W górzystym regionie, który co roku przyciąga miłośników aktywnego wypoczynku i przyrody, znajduje się nowoczesna rezydencja typu turystycznego, oferująca idealne warunki zarówno do życia osobistego, jak i do...
Zabljak
Hotel w Sutomore, Czarnogóra za 130 000€ (ID:14356)
32
Sprzedaż
130 000€
  • 176m2
  • 2
  • 7
  • 4
900m do morza
Mini hotel w: Sutomor Na sprzedaż Mini-hotel w Sutomorze z prywatną działką. Dom składa się z czterech apartamentów z własnym wejściem. W odległości spaceru znajdują się sklepy, kawiarnie, piekarnie. Skład pomieszczeń: 1...
Sutomore
Hotel w Herceg Novi, Czarnogóra za 2 800 000€ (ID:1415)
12
Sprzedaż
2 800 000€
  • 1 000m2
  • 4
  • 12
  • 12
1m do morza
Hotel w Czarnogórze nad zatoką Boko-Kotorską - 2 800 000 euro Świetna okazja do inwestowania w nieruchomości! Na sprzedaż hotel w Bijela, położony na pierwszej linii Zatoki Boko-Kotorskiej-jednego z najbardziej malowniczych miejsc w...
Herceg Novi
Hotel w Ulcinju, Czarnogóra za 290 000€ (ID:71775)
4
Sprzedaż
290 000€
  • 400m2
  • 3
1000m do morza
Dom Na sprzedaż - Mini Hotel Powierzchnia domu 400 m. kw. działka 327 m. kw. na działce znajduje się parking na 8 samochodów Parter-5 apartamentów w tym 3 pokoje dwuosobowe i 2 trzyosobowe Drugie piętro - 3 apartamenty w tym 2...
Ulcinj
Hotel w Herceg Novi, Czarnogóra za 550 000€ (ID:71231)
9
Sprzedaż
550 000€
  • 370m2
  • 3
W jednej z malowniczych dzielnic Herceg Novi, w Topla, znajduje się przytulny Mini-Hotel z kompleksem gościnnym, basenem i przestronną częścią wypoczynkową. Z jego terytorium roztacza się wspaniały panoramiczny widok na morze, tworząc atmosferę...
Herceg Novi
Hotel w Budvie, Czarnogóra za 1 800 000€ (ID:72785)
14
Sprzedaż
1 800 000€
  • 537m2
  • 4
800m do morza
Aktualny Hotel apartamentowy w Budvie o wysokiej wydajności i ocenach gości Gotowy Hotel jest oferowany do sprzedaży w jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic Budvy. Obiekt działa z powodzeniem przez cały rok i jest wysoko oceniany na...
Budva

Podobne właściwości według ceny

Hotel w Barze, Czarnogóra za 263 000€ (ID:14768)
23
Sprzedaż
263 000€
  • 3
  • 12
800m do morza
Na sprzedaż działający biznes na przedmieściach miasta Bar, Shushan. Na sprzedaż trzypiętrowy Hotel.Hotel posiada 12 pokoi.Powierzchnia hotelu 287 + taras. Powierzchnia działki 218 mkw. - Na parter wejście z dziedzińca. Na parterze znajdują...
Bar
Hotel w Budvie, Czarnogóra za 330 000€ (ID:7782)
17
Sprzedaż
330 000€
  • 103m2
  • 3
  • 2
  • 1
100m do morza
Gotowy czynsz w Budvie - 330 000 euro Na sprzedaż gotowy wynajem w Budvie-nowe, w pełni umeblowane i wyposażone we wszystkie niezbędne apartamenty z dwiema sypialniami. Powierzchnia apartamentu wynosi 95 m2, znajduje się na 3 piętrze...
Budva
Hotel w Barze, Czarnogóra za 270 000€ (ID:71343)
6
Sprzedaż
270 000€
  • 300m2
  • 3
Pilna sprzedaż mini-hotelu w Shushani, Bar City-270 000 euro Oferujemy Państwu niepowtarzalną możliwość zostania właścicielem mini-hotelu w malowniczym przedmieściu miasta Bar, w dzielnicy Shushani. Ten przytulny hotel o łącznej powierzchni...
Shushan, Bar
Hotel w Barze, Czarnogóra za 320 000€ (ID:7632)
9
Sprzedaż
320 000€
  • 330m2
  • 3
  • 10
  • 12
800m do morza
Mini hotel w Chan - 320 000 euro Mini-Hotel jest oferowany na sprzedaż w kurorcie Chan na wybrzeżu Czarnogóry. Hotel posiada 10 przytulnych apartamentów typu studio, każdy o powierzchni 25 m2, z przestronnymi tarasami, co...
Bar
Hotel w Dobra Voda, Czarnogóra za 490 000€ (ID:72481)
11
Sprzedaż
490 000€
  • 600m2
  • 2
600m do morza
Położony w jednym z najbardziej malowniczych zakątków wybrzeża, ten przytulny kompleks gościnny z restauracją stanowi rzadką okazję do prowadzenia lukratywnego biznesu turystycznego. Obiekt znajduje się w miejscu o wysoko rozwiniętej...
Dobra Woda
Hotel w Sutomore, Czarnogóra za 425 000€ (ID:72393)
9
Sprzedaż
425 000€
  • 480m2
  • 3
800m do morza
Zwróć uwagę na wyjątkową okazję do zainwestowania w dochodowy biznes na wybrzeżu Adriatyku. Malownicza wioska Sutomore, położona na Riwierze Barskiej, oferuje doskonałą perspektywę dla inwestorów i podróżników. Masz...
Sutomore
Hotel w Barze, Czarnogóra za 250 000€ (ID:7073)
33
Sprzedaż
250 000€
  • 240m2
  • 2
1000m do morza
Na sprzedaż kompleks trzech domów w Chan-250 000 euro W malowniczej wiosce Chan, zaledwie 14 km od miasta Bar i 26 km od Budvy, na sprzedaż wystawiony jest wyjątkowy kompleks trzech domów. Jest to idealne miejsce dla...
Bar
Hotel w Dobra Voda, Czarnogóra za 320 000€ (ID:72125)
7
Sprzedaż
320 000€
  • 289m2
  • 3
300m do morza
W kurorcie Dobra Voda, zaledwie pięć minut spacerem od morza, znajduje się przytulny Mini-hotel, idealny do prowadzenia działalności hotelarskiej. Trzypiętrowy budynek o łącznej powierzchni 289 metrów kwadratowych obejmuje 11 w pełni...
Dobra Woda

Najpopularniejsze zakupy nieruchomości

Hotel w Baosici, Czarnogóra (ID:10485)
4
Sprzedaż
Cena do negocjacji 976, 80 m2 przy ubieganiu się o Hotel możliwe jest zwiększenie powierzchni i piętrowości zabudowy. Jeśli Hotel ma 4 lub 5 gwiazdek, inwestor jest zwolniony z opłaty za pozwolenie na budowę. Obecnie wstępny projekt...
Baosici
Hotel w Igalo, Czarnogóra (ID:11121)
15
Sprzedaż
  • 5
  • 4
  • 2
50m do morza
Nový mini hotel v Igalo, na první linii moře Obecné informace o hotelu Na prodej je nový mini hotel v Igalo, který se nachází na první linii moře, což z něj činí...
Igalo
Hotel w Herceg Novi, Czarnogóra (ID:11122)
10
Sprzedaż
  • 4
Pięć minut spacerem od hotelu zaczyna się miejska, deptak starego miasta Herceg Novi, o długości 7 km. wspaniała promenada z plażami na każdy gust, kawiarniami, restauracjami, sklepami i innymi obiektami infrastruktury. Powierzchnia hotelu wynosi...
Herceg Novi
Hotel w Becici, Czarnogóra za 2 317 500€ (ID:331)
12
Sprzedaż
2 317 500€
  • 380m2
150m do morza
Na sprzedaż działający hotel w Budvie, na wybrzeżu Adriatyku-2 317 500 euro Położenie i cechy hotelu Hotel położony jest w Becici, zaledwie 2 km od centrum Budvy – turystycznego serca Czarnogóry i 23 km od międzynarodowego...
Becici
Hotel w Petrovacu, Czarnogóra (ID:10875)
15
Sprzedaż
  • 4
Hotel w Petrovac-Cena do negocjacji. Hotel posiada 20 apartamentów, restaurację z kuchnią (w której znajduje się profesjonalny sprzęt kuchenny), recepcję, strefę relaksu, pralnię, saunę i duży odkryty basen. Każdy apartament...
Petrovac
Hotel w Becici, Czarnogóra za 850 000€ (ID:10430)
8
Sprzedaż
850 000€
  • 3
  • 4
Willa Mini-hotel w Becicach Na drugim piętrze znajduje się Duży apartament z trzema sypialniami i dwoma balkonami. Apartamenty typu studio 3 i 4 osobowe. W każdym apartamencie znajduje się kuchnia i łazienka, cztery apartamenty mają taras ze...
Becici
Hotel w Kotorze, Czarnogóra (ID:10781)
3
Sprzedaż
Elegancki Mini Hotel na pierwszej linii w Kotorze, życzliwość W hotelu znajduje się recepcja, kuchnia z jadalnią, basen, pralnia, pomieszczenie gospodarcze, parking. Hotel zarejestrowany w kategorii 4 gwiazdek, rozpoczął działalność w lipcu...
Dobrota, Kotor
Hotel w Herceg Novi, Czarnogóra (ID:11147)
15
Sprzedaż
  • 4
  • 2
200m do morza
Aktualny hotel w Kumbor Dwa duże parkingi, dwa baseny (dla dorosłych i dla dzieci), restauracja na 80 osób, bar w stylu narodowym. Rok budowy 2000, w 2011 przeprowadzono remont. Monitoring, bezprzewodowy internet, telewizja...
Kumbor, Herceg Novi

Najczęściej oglądane

Domek w Herceg Novi, Czarnogóra za 250 000€ (ID:71193)
29
Sprzedaż
250 000€
  • 156m2
  • 3
  • 1
  • 3
50m do morza
Oferujemy do sprzedaży dom w Herceg Novi. Trzypiętrowy dom położony jest niedaleko twierdzy Kanli-Kula Całkowita powierzchnia domu to 156m2, powierzchnia mieszkalna to 112m2. Działka 118m2 Na parterze znajduje się pomieszczenie techniczne...
Herceg Novi
Domek w Sutomore, Czarnogóra za 159 000€ (ID:71609)
11
Sprzedaż
159 000€
  • 88m2
  • 2
  • 2
  • 2
200m do morza
na sprzedaż jest dwupiętrowy dom w Sutomore Powierzchnia domu 88m2, działka 105m2 Struktura parteru salon, kuchnia i łazienka Struktura drugiego piętra dwie sypialnie, łazienka i taras z widokiem na morze i góry Dom ma nowe meble,...
Sutomore
Mieszkania w Budvie, Czarnogóra za 165 000€ (ID:72096)
9
Sprzedaż
165 000€
  • 90m2
  • 1/5
  • 2
  • 1
1000m do morza
Mieszkanie 90 m2 w Budvie, Dzielnica Podmajne za 1833 euro/m2 Główne cechy obiektu Powierzchnia: 90 m2 Piętro: 1 (Przyziemie) z 5 Pokoje: salon z aneksem kuchennym, 2 sypialnie, łazienka Meble i urządzenia: wliczone w cenę...
Budva
Mieszkania w Djenovići, Czarnogóra za 245 000€ (ID:11114)
15
Sprzedaż
245 000€
  • 102m2
  • 2
  • 2
  • 2
300m do morza
Luksusowe apartamenty w Genovici, Herceg Novi Duży, jasny salon, świetna kuchnia, dwie sypialnie, dwie łazienki, jacuzzi, spiżarnia, ogrzewanie podłogowe, Meble i urządzenia, duży taras, widok na morze. Genovici to miejscowość wypoczynkowa...
Djenovići
Mieszkania w Becici, Czarnogóra za 115 600€ (ID:70972)
7
Sprzedaż
115 600€
  • 48m2
  • 1
  • 1
  • 1
200m do morza
W jednym z najbardziej malowniczych zakątków wybrzeża znajduje się przytulna przestrzeń życiowa, która będzie doskonałą opcją na relaks, stały pobyt lub opłacalną inwestycję. To miejsce łączy w sobie komfort, wygodę i bliskość...
Becici
Działka w Kolasinie, Czarnogóra za 70€ (ID:71123)
5
Sprzedaż
70€
  • 10 000m2
W miejscowości Kolaszyn sprzedam działkę. Teren jest zurbanizowany, co pozwala na zbudowanie na nim domu-willi do stałego zamieszkania i wypoczynku, mini hoteli lub oddzielnych bungalowów dla turystów odwiedzających zimą kurort...
Kolasin
Willa w Tivat, Czarnogóra za 795 000€ (ID:72011)
37
Sprzedaż
795 000€
  • 350m2
  • 3
  • 6
  • 3
Na południowym wybrzeżu, wśród zielonych wzgórz i lazurowych zatoczek, znajduje się przytulne zakwaterowanie w malowniczej okolicy Uteha. Ten zakątek Adriatyku słynie z łagodnego klimatu, czystego morza i ciszy, co czyni go...
Tivat
Mieszkania w Budvie, Czarnogóra za 109 200€ (ID:10979)
12
Sprzedaż
109 200€
  • 77m2
  • 2
  • 1
500m do morza
Apartament w Budvie Na sprzedaż przytulne mieszkanie w Budvie. Całkowita powierzchnia mieszkania wynosi 77 m2. Mieszkanie znajduje się na parterze. Mieszkanie jest umeblowane.Składa się z dwóch sypialni, jednej łazienki, salonu,...
Budva

Statystyki sprzedaży nieruchomość komercyjna w Czarnogórze

Oferty
150
Przedział cenowy (€)
45K - 39M
Średnia cena (€)
530K
Zakres obszaru (m2)
25 - 16 709
Obszar środkowy (m2)
393
Przedział cenowy za m2 (€)
296 - 8 572
Średnia cena za mkw. (€)
1 396

Statystyki według regionu

Gmina Kolasin
Oferty
4
Przedział cenowy
255K - 500K
Średnia cena
500K-5,66%
Zakres obszaru
85 - 300
Obszar środkowy
300
Przedział cenowy za m2
1 667 - 3 000
Średnia cena za mkw.
3 000
Wspólnota Bar
Oferty
66
Przedział cenowy
55K - 12.8M
Średnia cena
330K-37,74%
Zakres obszaru
25 - 1 500
Obszar środkowy
300
Przedział cenowy za m2
424 - 5 200
Średnia cena za mkw.
1 234
Gmina Herceg Novi
Oferty
21
Przedział cenowy
170K - 2.8M
Średnia cena
675K27,36%
Zakres obszaru
162 - 1 000
Obszar środkowy
370
Przedział cenowy za m2
296 - 2 800
Średnia cena za mkw.
2 342
Gmina Budva
Oferty
28
Przedział cenowy
100K - 39M
Średnia cena
850K60,38%
Zakres obszaru
99 - 16 709
Obszar środkowy
714
Przedział cenowy za m2
414 - 6 099
Średnia cena za mkw.
1 775
Gmina Cetinje
Oferty
3
Przedział cenowy
130K - 290K
Średnia cena
290K-45,28%
Zakres obszaru
123 - 670
Obszar środkowy
670
Przedział cenowy za m2
433 - 1 057
Średnia cena za mkw.
745
Gmina Niksic
Oferty
1
Przedział cenowy
45K - 45K
Średnia cena
45K-91,51%
Zakres obszaru
40 - 40
Obszar środkowy
40
Przedział cenowy za m2
1 125 - 1 125
Średnia cena za mkw.
1 125
Gmina Kotor
Oferty
6
Przedział cenowy
400K - 12M
Średnia cena
2.85M437,74%
Zakres obszaru
146 - 1 400
Obszar środkowy
1 400
Przedział cenowy za m2
2 366 - 8 572
Średnia cena za mkw.
8 572
Gmina Daniłowgrad
Oferty
2
Przedział cenowy
85K - 850K
Średnia cena
468K-11,79%
Zakres obszaru
186 - 1 000
Obszar środkowy
593
Przedział cenowy za m2
457 - 850
Średnia cena za mkw.
654
Gmina Tivat
Oferty
8
Przedział cenowy
570K - 4.35M
Średnia cena
1.45M173,58%
Zakres obszaru
500 - 10 500
Obszar środkowy
792
Przedział cenowy za m2
415 - 3 847
Średnia cena za mkw.
1 140
Gmina Podgorica
Oferty
4
Przedział cenowy
47K - 170K
Średnia cena
68K-87,17%
Zakres obszaru
0 - 0
Obszar środkowy
0
Przedział cenowy za m2
0 - 0
Średnia cena za mkw.
0
Gmina Zabljak
Oferty
5
Przedział cenowy
165K - 970K
Średnia cena
348K-34,43%
Zakres obszaru
328 - 706
Obszar środkowy
518
Przedział cenowy za m2
1 022 - 1 374
Średnia cena za mkw.
1 233
Gmina Ulcinj
Oferty
2
Przedział cenowy
290K - 290K
Średnia cena
290K-45,28%
Zakres obszaru
400 - 400
Obszar środkowy
400
Przedział cenowy za m2
725 - 725
Średnia cena za mkw.
725

Podział według cen

Zadzwoń Wiadomość
Montenegro Property
Witam! Gotowy, aby Ci pomóc. Napisz do mnie, jeśli masz jakieś pytania.